SAE Magazin 2/2011

The digital Journalist Producing a video interview by yourself Since the internet boom in the 90s, what is expected of journalists has increased. As well as research and the writing, video journalists must now also master the digital technology used in the gathering and publishing of news. Die Erwartungshaltung an einen Journalisten ist seit dem Internet-Boom der 1990er Jahre gestiegen. Zur Recherche und dem Schreiben an sich kommt inzwischen die digitale Technik im Nachrichtengeschäft hinzu, die der Videojournalist beherrschen muss. Photos:SAEInstituteHamburg Wenn der digitale Journalist für ein Videointerview allein unterwegs ist, vereinigt er Kompetenzen, die früher meh- reren Personen vorbehalten waren, wie Kameraführung, Ton, Schnitt, Lichtsetzung, Dramaturgie, Distribution und Manage- ment. Er muss fähig sein, während er filmt, ein Interview zu füh- ren und auf die richtige Ausleuchtung sowie Mikrofonaussteue- rung zu achten. Um zu einem guten Ergebnis zu kommen, ist die Vorbereitung das wichtigste: Was hat man vor, wie sehen die Vorgaben aus, was und wie will man das erreichen? Am Besten ist es, man schreibt einen Drehplan und einen Interview-Fragen- katalog, welcher auch die Kernaussage konkretisiert. Equipment: Für ein Videointerview braucht man zum Beispiel einen Field-Recorder (Zoom H4n), Kamera (JVC GY-HM 100 E), Speicherkarten, Stativ, Audio-Kit mit Richtmikro und Anste- ckern, Lichtequipment, Kopfhörer und passende Kabel. Wenn man sein Laptop immer dabei hat, dann kann man schon gedreh- tes Material exportieren, hat so leere Speicherkarten zur Verfü- gung und kann schon mal loslegen. Von vornherein sollte einem bekannt sein für welches Medium man produziert. In welchem Bild- und File-Format wird man aufnehmen und kann man das Format auf andere übertragen? Es kommt ganz darauf an, für was und wen man produziert. DV- Kameras sind sehr beliebt und gelten als „Consumer-Format mit Broadcast-Qualität“. Im professionellem Bereich werden immer mehr HD-Formate verwendet. When a digital journalist records a video interview by themselves, they combine skills for which, in the past, several people were needed. These include camera work, sound, editing, lighting, composition, distribution and man- agement. They must be capable of conducting the interview whilst filming as well as paying attention to the correct lighting and microphone recording levels. Preparation is the most im- portant thing required to achieve a good result – what are you doing, what is the brief, what do you want to achieve and how? The best thing to do is to write a filming plan and a catalogue of interview questions, which also specify your key message. Equipment: For a video interview you will need, for example, field recorder (Zoom H4n), camera (JVC GY-HM 100 E), memory cards, tripod, audio kit with a directional boom micro- phone and lapel microphones, lighting equipment, headphones and the necessary cables. If you always carry your laptop with you, then you can export the filmed material straight away so you will have empty memory cards and be ready to go. You should be clear from the start which medium you are pro- ducing for. Which picture and file format are you recording in and can the format be transferred to others? It completely depends on for what and whom you are produc- ing. DV cameras are very popular as a ‘consumer format with broadcasting quality‘. Amongst professionals, HD formats are becoming increasingly popular. by Franziska Kröger 118 production & Know How // DJD